* 第170頁 *
“每個人的內在有一個點，
在那裡身體、靈性、情緒、智力、以及他生命裡的目的，
處於完美的同步性之中。
在那個點，元素、時間、空間、或情況，沒有不同。
這是一個「零點」，它在一個人出生之前、死亡的瞬間、
以及當一個人的意志已經完美的與上主的旨意調和為一時，
被了知。
一個人永遠能夠與他的造物主在這神聖之地連結，
無論他在生活的過程中迷失多遠。
在這真正單純的點，你可以開始與造物主進入完美的交流。
任何時候你與造物主交流，你的生命將會被更新，
或甚至被轉化。
“「心」是一個磁性的旋渦，
透過「心」，
所有本質和潛能的祝福被接收、整合、以及投注於生活。
透過電磁的定律，這個力量被轉變為生命能量。
「心」本來就具有磁性可吸引和接收，
透過天真的覺知，可運作得最好。
批評的行為，分歧且排斥，會悄悄背著你，關上「心」門。
如果你想使「心」強而有力，
你必須先學習以天真、接納、和寬恕去感知。
當你加強「心」的力量，它就會為你敞開。
起初，你可能單純的注意到這改變為：
對生活更有熱情、睡得更安穩，或消化能力更好。
「心」是你健康和生活品質的核心；
因此這些事情會優先被安頓好。
然而，當你越來越肯定「心」的時候，
你的生命會開始擁有更豐盛的果實，
而且你將會擁有必要的能量，去做更戲劇性的改變。
最終，你造訪「心」所獲得的，會勝過你最美好的夢想。
將會有許多層面的能量帶來轉型與變化。”
在一個如此醉心於力量的世界上，對「心」的了解那麼少，
不是很諷刺嗎。
因為耶穌曾說，“「心」是人類力量真正的來源。”
……
* 第171頁 *
“這問題的存在不是因為力量，
而是因為「替代力量」(surrogate power)。”
我立即回應，感覺到他正在引導的方向。
然而，我不想去推測，因此我問：“什麼是替代力量呢？”
像往常一樣，他先從建立完美的理解基礎開始他的教導。
“真正的力量屬於上主，而且是與生俱來的本源 (indigenous)。
透過與造物主持久的連結，
這力量被傳送至各別的生命以及所有的生物，
與生俱來的保存於每一個生命的內在。
唯有透過「否定愛」和「與上主分離」，
這力量才可能喪失或腐敗，
因為所有源自上主的力量本來就是純淨的。
人類將力量委派給外在的「替代」：架構、權威、和物力。
「替代力量」可以擴展人在環境中的影響力。
然而，當「替代力量」僭越「本源力量」時，
它將迅速的腐敗。
例如：當兩個人一起成立一個公司，
他們創造了一個「替代力量」。
如果公司像這樣被了解，而且由兩人公平的監督管理，
他們所創造的組織可以有益。
如果，其中一人想侵佔另一人，
而且，僭取那委派的力量以佔為己有，它一定會腐敗。
兒童的教育是一種由父母委派的「替代力量」。
只要它反映父母的價值觀和希望，
那個力量就是在正確的監督保管中。
如果，它被用於暗中破壞父母與孩子之間的「本源力量」，
就會產生問題。
政府是由人民委派的「替代力量」。
只要它服務人民的需求，並且尊重形成它的「本源力量」，
這個「替代力量」會是有益的。
一旦「替代力量」僭越「本源力量」，腐敗就會開始。
這通常藉由：
動用武力、強迫遵從、禁止權利，以及不誠實的行為而執行。
「替代力量」總是從「本源力量」吸取能量。
當這個規則被尊重和公開認同時，
替代力量可以是權力有效率的延伸。
然而，如果武力和不誠實的行為顛倒優先順序，
給人錯誤的印象～以為「替代力量」是真正的力量，
那麼你們碰到的情況就好比：跳蚤試著去擁有一隻狗，
並且，以威脅和處罰強制執行自認的權利。”
* 第172頁 *
“在這種壓迫的情況下，
沒有任何行為比宣告「本源力量」的「最高主權」
更有用的了。
這是所有真正解放者的力量。
它正是你們 (美國) 的國父在1776年所做的事。
它正是廢除黑奴制度所發生的原因。
它已發生在社區團體、家庭、事業、以及個人的生活中。
這正是當一個人回歸於「心」，
並活化造物主建立的「本源力量」時所發生的。
有時候，「替代力量」會反擊，雖然它從未獲勝。
因為，它沒有屬於自己的權力！
“每個人都有義務去了解和尊重
「本源力量」和「替代力量」之間的差異。
你的「本源力量」在於：
你是上主之子、你愛的本性、
和你透過神聖天心與造物主永恆的盟約之中。
在生命的歷程中，你也委託權力給許多自己創造的身分，
特別是在社會上、事業上、以及成就上的身分。
每當這些身分控制並擁有你的生活，
僭取「本源力量」的權力，那麼問題就會產生。
『我執』(ego) 這個詞在你們的語言中有許多的意義，
然而，與『我執』相關的功能失常問題
可以被更恰當的解釋為：
「替代身分」取代了靈魂真正自我的結果。”
“你的神聖中心是在你生命的深處，
它是你與上主同一體的安寧殿堂。
你的「本源力量」透過這連結而定位。
因此，你不該低估「有意識的參與」可能帶來的價值。
「心」的知識對於你的生命是無價的。
「心」是一個你必須獨處的地方，因為它是你的「聖地」。
安於「心」正是祈禱的本質。
當我告訴我的門徒進入「密室」祈禱，我是使用雙關語，
任何一個安靜隱密的地點都可以。
選擇一個地方適合你進入內在生命的「聖殿」。
* 第173頁 *
“有一條重要的生命線連結「神聖天心」與身體，
因此，它確實安住於身體內。
每一個人的連結點可能有些微的不同，但幾乎是相同的。
它位於脊椎和心臟之間，
大約在心臟上方
一英吋 到心臟下方 三英吋 的地方。
這位置依一個人身體的比例和重心而定，
重心總是比「神聖天心」略低一點。
「神聖天心」也為身體建立了一個真正的中心軸，
而心臟是略微偏左的。
「神聖天心」真實的標示了凡俗和永恆生命的交會點。
為了創造一個視覺上的影像，
想像一個由「愛、生命、和光」組成的「垂直軸」，
從天空延伸到地球並穿過你的身體。
然後看見它與代表你生命事件的「水平線」交會。
在這個完全合一且零阻力的交會點，
神性的指引擁抱一切世俗的可能性。
我可以給你最貼切的比喻是：
父母與孩子純真的擁抱，以最深摯的愛環繞彼此。
“當你與「心」的關係是有意識且活躍的，
它會是你最自然的所在。
但是，當「心」被忘記和遺棄時，
再次進入它將會有一定程度的困難。
關鍵是：「心」帶著你真實的本質～「愛」的印記。
「心」對你唯一的認可是「愛」。
因此，當你以虛假的身分、錯誤的安排、不純淨的思想、
或者任何一種多餘的包袱試圖進入時，你拿不出對的鑰匙。
你完全值得安於「心」，
因為它才是你真正的家，你本性的中心。
然而，生為你不朽靈魂的守護者，
「心」的保全系統是令人可畏的。
依據上主的旨意，
「心」除了真正的你之外，不會認可其他任何人。
所有幻覺、虛偽、和批評必須在「心」的門外全部放下。
你必須如此才能進入天國…要有赤子之心！
“有兩種方式可以進入。
最容易的方法是：透過臣服和決心使你的頭腦平靜，
讓你的注意力變成一顆小石子，被丟進一個廣濶、寂靜的湖。
當你進入時，放鬆注意力進入寂靜，
讓它下降直到它停下為止。
這是寂靜的冥想方法，在這當中你可以靜觀萬物同一體。
這是你的「聖地」，因為它是：
身體和靈魂、物質和永恆、以及你和上主之間的連結中樞。
* 第174頁 *
“另一個方式需要更多的耐心和練習
以及對你靈性本質的確信。
然而，它非常值得你去努力，
因為每一次的嘗試都會帶領你更接近你的源頭。
這條通往「天心」的途徑被守護著，
因為它是一個人出生時靈魂的「入口」，
也將是死亡時靈魂的「出口」。
它不輕易臣服於偶然的探索，
而且身體有許多防衛機制，
以確保它與靈魂一輩子安全的連結。
那些擁有瀕死經驗的人，實際上已經出去了，
但並沒有切斷他們的連結。
他們的生活從此改變，
因為他們現在對於靈性的本質
以及與「心」的結合有了更寬廣的觀點。
藉由精通一個溫和的過程：
有意識的冥想回溯這個「出入口」，
他們所達成的，每一個人都能以一種較不戲劇性的方式達到。
這是生命的淨化、昇華、以及復原。
“以這個方法，你會找到那個「出入口」，
透過它，「心」與「無極、聖靈、以及上主」融為一體。
一開始，你必須覺知環繞你身體的一個能量圈。
它很像是一個防護繭。
然後在你的腦海裡，觀看那個繭的後方，面對你的脊椎。
從這個視角，面對你的背部，掃瞄你整條脊椎，
好像你正在找尋一個洞穴的「出入口」。
在找尋「心」的「出入口」時，起初你也許覺得開口非常小，
但是，當你進入，它會擴大，
而且你可能看到無極在你面前展開。
對於某些人而言，那個「門」或許是被緊緊封閉，
以致於只能被感覺到，
似乎有一塊大石頭，必須被移走，「出入口」才能顯露。
永遠不要絕望…
「出入口」就在那裡。
如果你繼續找，你會發現它，而且當你敲門時，它將會打開。
不要被你第一次的感知嚇到。
你可能會感覺到宇宙寒冷、黑暗的天空。
通常會有一種寒冷的印象，因為靈體比身體冷。
有些人也許會在「出入口」看到燃燒的灌木；
其他人也許看到「出入口」有火燄環繞著。
其餘的人可能看見，或感覺到，
一個配劍的巨大天使看守著「出入口」。
許多神聖的象徵被安置在你的意識之內，
以顯示「天心」的存在，
同時保護它免於誤闖侵入。
* 第175頁 *
因為你對「神聖」的觀念，你也許會猶豫是否要進入，
或是想要脫掉你的鞋子，
或者至少象徵性的用「洗禮水」淨化自己。
那些還沒準備好要去感知的人，
會否定或逃避他們所感知的「神聖」是自己與上主的連結。
以這個方式進入「心」的「出入口」，
你將會繼承那最初為你安置好的智慧。
你對「神聖天心」不斷擴展的認識，
會使許多已被你遺忘的智慧次元開始甦醒。
至少，你會體驗到內在的安寧和真正的放鬆。”
***
附註 : 紫色字體為耶穌的話語
