2021年6月11日 星期五

第十三章 耶穌與科學 (P.329 ~ P.332)

 



 

* 329頁 略 *

 

* 330 *

……

科學是真理與實相之間的對話,” 他說。

“你有整個宇宙展現在你面前,

但是直到你了解真理和實相之間的重要關聯性之前,

你並不了解科學。”

……

然而,已被承諾的是:“你會明白真理,而真理會給你自由。”

 

* 331 *

他特別強調說,

“超脫所有你可能創造或相信的個人實相之外,

實相有一個始終如一的基礎,

而這正是上主透過萬物所展現的本質和存在。”

這個實相可以經由         

所有內在和外在的感官、所有的情感、每一種科學儀器而被感知。

實相的顯著特性是:

它的整體一貫性容許以任何一種感知的方法去證實它。

例如,我們的眼睛、鼻子、和味覺都證實了香甜美味的櫻桃派的存在。

即使你不喜歡櫻桃派,你所有的感官仍然會證實這是一個櫻桃派。

在可信的範圍內,對於整體感知的定論來說,見解是次要的。

這在科學上也是如此,比較從幾個來源取得的資料,用數學來證實,

就是我們所謂的「證據」的本質。”

 

“因為,實相是始終如一的、可測量的、不偏不倚的,

而且,萬物一致的可預測本質,持續的履行它的任務,

不顧及特殊利益,你對實相唯一的任務就是:

誠實的去體驗、感知、和描述它。

基本的實相對於任何願意如實的靜觀它和與它互動的人,

都是可證得的。

 

若你未能有意識的這樣做,有幾個原因。

一個原因是:你被你個人的創造和對於實相的信念禁錮了,

你把它們和真實的本質混淆了。

另一個原因是:實相的浩瀚無邊確實在共同的整體內,

容納了許多的變化。

實相始終如一的基礎,是造物主給萬物和人類的平等贈禮

除了這個關鍵點以外,從某些方面來說,你了解或領會

「你對實相的觀點」和「它們所屬的背景」之間的差異並不重要。

如果,一個人可以改變實相去符合自己個人的觀點,

然後將它強加在別人身上,自由意志就會被破壞。

 

“此外,基本的實相並非由知識精英或特權階級所持有,

也不是由他們控制的。

它只能經由體驗觀察比較整合以及誠實才得以確認。

當一個人擴展生命的能力增強時,他掌握實相的能力也隨之增長。

實相對於任何一個敞開心胸觀察和傾聽的人都是可證得的

 

* 332 *

 

“在另一方面,真理是一個人經由「單純性」

和他能夠掌握生命裡持續循環出現因素的「信心」

而得到的完美理解。

真理是意識的廣度與深度,

它超越實相,並且將實相昇華為簡單的理解!

從外在表象、條件、和受限感知的有限層面,

真理釋放你、使你自由。

因此,每個人邁向卓越覺知的道路都是獨一無二的。

真理根植於共同的實相裡,然而它並不是原型的 ( archetypal )

真理透過體驗,從一個人的意識裡展現,好像暴風雨後出現的彩虹。

 

就像「愛」一樣,真理是你本性深處的一部分。

當每一個挑戰和實相的改變在向你訴說「空無」時,

真理是那個你所發現的恆久性。

我常常在暴風雨裡把我的使徒帶到海上,

教他們如何獲得看似不存在的平衡。

這就是真理的道路,而且,它並未與它臻至完美的實相分離。

真理是實相原有的。

上主並未和神聖真理分離,宇宙也沒有和它的真理分離,

我也沒有和我的真理分離,你也沒有和你的真理分離。

 

“真理和「完整性」相似。

尊重終極「完整性」的概念就是尊重真理。

人類長久以來不誠實的習性使你以為真理是在別的地方,

或是在一個具有完美秩序的先前領域裡被供奉著。

真理是萬物存在活生生的一部分,

是生命意義、確定性、和目的的忠貞提醒者,是你航行時的指南針。

如果,一個人試圖從了悟真理去得到自由,

或許,先承認並允許「了悟真理過程的自由」才是明智的!

 

“將真理從象牙塔中釋放出來。

真理並不在實相之前、制定實相、或取代上主而成為源頭。”

……


***

附註 : 紫色字體為耶穌的話語

YouTube 收聽 : 第十三章 : 耶穌與科學 ( 1 ) 

 

 

沒有留言: